-
1 зона коронирования
зона коронирования
(на поверхности электродов электрофильтра)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зона коронирования
-
2 напряжение коронирования
Railway term: corona voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение коронирования
-
3 напряжение начала коронирования
1) Engineering: corona-onset voltage, corona-start voltage, critical corona voltage2) Makarov: corona-starting voltageУниверсальный русско-английский словарь > напряжение начала коронирования
-
4 потери энергии вследствие коронирования
Engineering: corona lossУниверсальный русско-английский словарь > потери энергии вследствие коронирования
-
5 уровень появления эффекта коронирования
Engineering: corona levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень появления эффекта коронирования
-
6 уровень эффекта коронирования
Engineering: corona levelУниверсальный русско-английский словарь > уровень эффекта коронирования
-
7 защита от коронирования
nelectr. SprühschutzУниверсальный русско-немецкий словарь > защита от коронирования
-
8 зона коронирования
nelectr. Sprühzone -
9 кольцо для защиты от коронирования
nelectr. Sprühschutzring (напр. разъединителей)Универсальный русско-немецкий словарь > кольцо для защиты от коронирования
-
10 напряжение возникновения коронирования
nelectr. KoronaeinsatzspannungУниверсальный русско-немецкий словарь > напряжение возникновения коронирования
-
11 область коронирования
nelectr. SprühzoneУниверсальный русско-немецкий словарь > область коронирования
-
12 поле коронирования
nelectr. Sprühfeld -
13 стойкость против коронирования
nelectr. KoronafestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость против коронирования
-
14 защита от коронирования
Sprühschutz эл.Russian-german polytechnic dictionary > защита от коронирования
-
15 провод коронирования
Русско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > провод коронирования
-
16 начальное напряжение короны
начальное напряжение короны
напряжение начала коронирования
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальное напряжение короны
-
17 защита
защита ж. Abschirmung f; Schild m; Schutz m; Schutzeinrichtung f; Schutzvorrichtung f; Sicherung fзащита ж. (напр., от перегрузки) Absicherung fзащита ж. данных от несанкционированного доступа выч. Schutz m der Datenverarbeitung gegen unberechtigten Zugriffзащита ж. от гамма-излучения яд. Abschirmung f gegen Gamma-Strahlung; Gamma-Strahlenabschirmung f; Gamma-Strahlenschutz mзащита ж. от излучений Strahlenabschirmung f; Strahlenschild m; яд. Strahlenschutz m; Strahlungsschild m -
18 стойкость
стойкость ж. Beständigkeit f; Dauerhaltbarkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Resistenz f; Stabilität f; Standfestigkeit f; техн. Standzeit f; Widerstandsfähigkeit fстойкость ж. инструмента, выраженная числом (изготовленных им) изделий маш. Standmenge f; маш. Standzahl fстойкость ж. к излучению Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. к истиранию кож. Abnutzungsfestigkeit f; пласт. Abriebfestigkeit f; Reibfestigkeit f; текст. Scheuerbeständigkeit f; Scheuerfestigkeit fстойкость ж. к облучению Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; яд. Strahlungsfestigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. к радиации Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. при коротких замыканиях Kurzschlußfestigkeit f; эл. Kurzschlußsicherheit f; Kurzschlußstabilität f -
19 униполярная корона
униполярная корона
(без обратного коронирования в электрофильтре)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > униполярная корона
См. также в других словарях:
зона коронирования — (на поверхности электродов электрофильтра) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coronating region … Справочник технического переводчика
начальное напряжение короны — напряжение начала коронирования — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы напряжение начала коронирования EN corona onset voltagecorona starting voltagecritical corona voltage … Справочник технического переводчика
Атмосферное электричество — 1) совокупность электрических явлений и процессов в атмосфере (См. Атмосфера), 2) раздел физики атмосферы, изучающий электрические явления в атмосфере и её электрические свойства. При исследовании А. э. изучают электрическое поле … Большая советская энциклопедия
Ионные приборы — газоразрядные приборы, Электровакуумные приборы, действие которых основано на использовании различных видов электрических разрядов в газе (См. Электрический разряд в газах) (инертных газах, водороде) или парах металла. Простейший И. п.… … Большая советская энциклопедия
Потери на корону — потери электроэнергии при её передаче вследствие возникновения коронного разряда (См. Коронный разряд) (короны). Отличительной особенностью коронного разряда, определяющей его количественные закономерности, является характерная форма… … Большая советская энциклопедия
Гашимов, Ариф Мамед оглы — Ариф Мамед оглы Гашимов Arif Məmməd oğlu Həşimov Дата рождения: 28 сентября 1949(1949 09 28) (63 года) Место рождения: село Чай Шахбуз,Нахичеванская АССР Страна … Википедия
униполярная корона — (без обратного коронирования в электрофильтре) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN unipolar corona … Справочник технического переводчика